π
Cebuano
Bisaya Β· Spoken in Visayas & Mindanao
Basics
πI. Greetings
| Cebuano | Alternate / Intensified | alt | English |
|---|---|---|---|
Kumusta ka? | Kumusta man mo? | How are you? | |
Maayong buntag | β | Good morning | |
Maayong hapon | β | Good afternoon | |
Maayong gabii | β | Good evening | |
Salamat | Salamat kaayo | Thank you / Thank you very much | |
Walay sapayan | β | You're welcome | |
Paalam | Paalam na | Goodbye | |
Oo | β | Yes | |
Dili | β | No |
π’II. Numbers
| Cebuano | English |
|---|---|
Usa | One |
Duha | Two |
Tulo | Three |
Upat | Four |
Lima | Five |
Unom | Six |
Pito | Seven |
Walo | Eight |
Siyam | Nine |
Napulo | Ten |
π¨βπ©βπ§III. Family Members
| Cebuano | English |
|---|---|
Amahan | Father |
Inahan | Mother |
Kuya | Older brother |
Ate | Older sister |
Igsuon | Sibling |
Lolo | Grandfather |
Lola | Grandmother |
Tito | Uncle |
Tita | Aunt |
Anak | Child |
Vocabulary
πI. Food & Drinks
| Cebuano | English |
|---|---|
Kan-on | Cooked rice |
Bugas | Uncooked rice |
Tubig | Water |
Tinapay | Bread |
Manok | Chicken |
Baboy | Pork |
Isda | Fish |
Itlog | Egg |
Utanon | Vegetables |
Gatas | Milk |
π¨II. Colors
| Cebuano | English |
|---|---|
Pula | Red |
Asul | Blue |
Berde | Green |
Dalag | Yellow |
Puti | White |
Itom | Black |
Kahel | Orange |
Lila | Purple |
Rosas | Pink |
Kayumanggi | Brown |
ποΈIII. Places
| Cebuano | English |
|---|---|
Merkado | Market |
Tindahan | Store |
Ospital | Hospital |
Eskwelahan | School |
Simbahan | Church |
Banko | Bank |
Parke | Park |
Balay | House |
Karsada | Street |
Advanced
π¬I. Introducing Yourself
| Cebuano | English |
|---|---|
Ang akong ngalan mao si Maria | My name is ___ |
Gikan ako sa Cebu | I am from Cebu |
Nagsabot ko og Cebuano | I speak Cebuano |
Unsa imong ngalan? | What is your name? |
Nalipay ko nga nakaila nimo | Nice to meet you |
π£οΈII. Everyday Expressions
| Cebuano | English |
|---|---|
Sige | Okay / Sure |
Ayaw problema | No problem |
Wala ko kahibalo | I don't know |
Hulat lang | Just a moment |
Gigutom na ko | I am already hungry |
Gikapoy na ko | I am already tired |
Palangga ko ikaw | I love you |
πΊοΈIII. Asking Directions
| Cebuano | English |
|---|---|
Asa ang CR? | Where is the restroom? |
Unsaon pagadto sa? | How do I get to ___? |
Liko sa wala | Turn left |
Liko sa tuo | Turn right |
Diretso lang | Go straight |
Duol lang | It's just nearby |
Layo ba? | Is it far? |
π¨οΈIV. Common Phrases
| Cebuano | English |
|---|---|
Palihug tabangi ko | Please, help me |
Hulat una | Wait a moment |
Lakaw ta | Let's go |
Ania ko | I'm here |
Kadiyot lang | Just a moment |
Tua siya | He/she is there |
Unsa nang orasa? | What time is it? |
Lisod ni | This is difficult |
Balik ra | Come back again |
Magkita ta pag-usab | See you again |
Molakaw na ko | I'm leaving now |
Pag-amping | Take care |
Taga asa ka? | Where are you from? |
Saba | Noisy |
Asa ka paingon? | Where are you going? |
Akoa | Mine |
Atoa | Our |
Pwede ko manghulam? | Can I borrow? |
πΆοΈV. Taste & Weather
| Cebuano | English |
|---|---|
Init karon | It's hot today |
Bugnaw karon | It's cold today |
Tam-is ni | This is sweet |
Sakit akong ulo | I have a headache |
Parat ni | This is salty |
Pait ni | This is bitter |
Aslom ni | This is sour |
Halang ni | This is spicy |
Lami ni | This is delicious |
Walay lami ni | This is tasteless |
π VI. Home & Daily Life
| Cebuano | English |
|---|---|
Ayaw ug hilak | Don't cry |
Nasakitan ko | I'm hurt |
Ayaw ug dagan | Don't run |
Palihug Limpyo sa lamesa | Please clean the table |
Ablihi ang pultahan | Open the door |
Ablihi ang bintana | Open the window |
Pagsul-ob ug sinelas | Wear your slippers |
Mangaon na ta | Let's eat |
Hugasi ang pinggan | Wash the plate |
Kaligo na | Take a bath now |
Asa ang tualya? | Where is the towel? |
Naa ko sa kwarto | I'm in my room |
Katulog na diha | Go to sleep |
Hugaw imong sinena | Your clothes are dirty |
Pawnga ang suga | Turn off the light |
π¬VII. Getting to Know You
| Cebuano | English |
|---|---|
Pila diay imong edad? | How old are you? |
Taga asa diay ka? | Where are you from? |
Unsay imong baligya? | What are you selling? |
Asa diay ka nagpuyo? | Where do you live? |
π΅π
Are you a native speaker?
Help talkaPH grow! Submit a missing word, correct a phrase, or share how it sounds in your region. Every contribution keeps Filipino languages alive. πΊ